만찬장 입구서 넘어진 朴대통령 “드라마틱한 입장”

등록 2013.11.08.
“드라마틱한 입장” “조용한 퇴장” 조크 화제

박근혜 대통령이 6일(현지 시간) 영국 런던시티 길드홀에서 열린 런던시티 시장 주최 만찬 때 차에서 내리다 넘어지는 해프닝이 있었다. 박 대통령은 긴 한복 치마에 발이 걸렸고 바닥은 비가 내려 미끄러운 상태였던 것으로 전해졌다. 박 대통령은 깜짝 놀라 다가온 로저 기퍼드 시장 내외에게 영어로 “드라마틱 엔트리(Dramatic entry·극적인 입장)”라고 말하며 일어났다고 한다. 박 대통령의 농담에 시장 내외도 가슴을 쓸어내리고 환하게 웃으며 같이 걸어 행사장 안으로 들어갔다.

박 대통령은 만찬이 끝난 뒤 나올 때는 시장 내외에게 “콰이어트 엑시트(Quiet exit·조용하게 나가겠다)”라고 말해 다시 한번 웃음을 자아냈다고 한다. 박 대통령은 다친 곳은 없었다고 청와대 관계자가 전했다.



브뤼셀=동정민 기자 ditto@donga.com

“드라마틱한 입장” “조용한 퇴장” 조크 화제

박근혜 대통령이 6일(현지 시간) 영국 런던시티 길드홀에서 열린 런던시티 시장 주최 만찬 때 차에서 내리다 넘어지는 해프닝이 있었다. 박 대통령은 긴 한복 치마에 발이 걸렸고 바닥은 비가 내려 미끄러운 상태였던 것으로 전해졌다. 박 대통령은 깜짝 놀라 다가온 로저 기퍼드 시장 내외에게 영어로 “드라마틱 엔트리(Dramatic entry·극적인 입장)”라고 말하며 일어났다고 한다. 박 대통령의 농담에 시장 내외도 가슴을 쓸어내리고 환하게 웃으며 같이 걸어 행사장 안으로 들어갔다.

박 대통령은 만찬이 끝난 뒤 나올 때는 시장 내외에게 “콰이어트 엑시트(Quiet exit·조용하게 나가겠다)”라고 말해 다시 한번 웃음을 자아냈다고 한다. 박 대통령은 다친 곳은 없었다고 청와대 관계자가 전했다.



브뤼셀=동정민 기자 ditto@donga.com

더보기
공유하기 닫기