애니메이션의 ‘한류스타’, 아기 펭귄 뽀로로
등록 2009.05.22.지난 2003년 11월 EBS에서 첫 전파를 탄 뽀로로는 아이코닉스와 오콘, SK브로드밴드, EBS가 공동투자해서 만든 유아용 애니메이션으로 아기 펭귄 뽀로로, 북극곰, 사막 여우, 비버 등이 함께 사는 마을 이야기다. 뽀로로 시즌 1, 2기를 이어 지난 4일 EBS를 통해 시즌 3기를 첫 방영했다.
아이코닉스가 뽀로로 캐릭터를 이용해 지난해 국내에서 벌어들인 상품 로열티 수입만 100억 원이다. 현재 국내 200여개 업체가 뽀로로와 관련된 1000여종 이상의 상품을 출시하고 있다.
뽀로로 제작팀은 해외 90여개 국가로 뽀로로 애니메이션을 수출했다. 현재 유럽, 남미, 중국, 동남아 등의 어린이들은 뽀로로 시즌 3기가 하루빨리 방영되기를 기다리고 있다.
“뽀로로의 성공은 아이들의 생활”
지난 20일 서울 금천구 가산동에 위치한 아이코닉스 엔터테이먼트 사무실을 찾았다. 아이코닉스 엔터테이먼트 대표이자 뽀로로의 아빠 최종일 씨(45)는 “애니메이션을 성공시키기 위해 ‘애니메이션의 수용자를 누구로 설정할 것이냐’를 두고 많은 고민을 했다”고 말했다. 그는 “뽀로로 기획 당시인 2001년에는 국내를 포함해 해외에도 유아를 대상으로 한 애니메이션 시리즈가 없었다”는 것에 착안해 애니메이션 수용자를 유아로 설정했다.
최 대표는 “보편적인 감수성과 행동 양식을 갖고 있는 아이들의 생활”을 뽀로로 작품의 주제로 잡았다. 이는 뽀로로가 아이들과 통할 수 있었던 큰 이유이자 국내외에서 성공할 수 있었던 결정적인 이유였다.
“영국 펭귄의 아류작이다?”
뽀로로는 매년 5월 프랑스에서 열리는 세계 최대 애니메이션 페스티벌인 ‘ANSI 애니메이션 페스티벌’에 참가해 한국 최초로 본선까지 진출했다. 비록 수상은 못했지만 최 대표에게 본선진출은 뽀로로의 경쟁력을 인정받은 증거였다.
뽀로로 1기, 2기 기획PD를 맡았던 신창환 씨(현재 스튜디오 게일 대표이사)는 “뽀로로가 런칭할 시점에 나올만한 애니메이션들을 오래전부터 관찰했다”고 말했다. 어느 나라의 어떤 작품이 나올지 계산한 것이다. 그 때 타깃으로 잡은 작품은 영국의 클레이 애니메이션 작품인 ‘핑구’였다.
‘핑구’의 주인공은 뽀로로와 같은 펭귄이다. 최 대표는 “뽀로로가 ‘핑구’의 아류작이 되지는 않을까 주위에서 많은 걱정을 했다”고 말했다. 하지만 고무점토로 한 프레임씩을 표현하는 ‘핑구’는 작품을 표현하는데 한계가 있었다.
뽀로로는 3D 툴을 이용해 ‘핑구’가 가질 수 없었던 앵글, 표현방식, 세트 등을 자유롭게 표현했다. 뽀로로가 ‘핑구’의 아류작이 아닌 다른 컨텐츠임을 확실히 인식시킨 것이다. 한국의 잘 알려지지 않은 제작사가 다른 툴, 다른 제작방식으로 해외 눈길을 끄는데 성공한 것이다.
“뽀로로, 애니메이션의 강국 일본 그리고 유럽 시장의 높은 장벽을 넘다”
아이코닉스 엔터테이먼트 해외사업팀 김원정 부장(36)은 “한국 애니메이션은 해외시장에서 브랜드 이미지가 전혀 없었기 때문에 신뢰도도 낮고 일본 애니메이션의 아류로 인지됐다”고 수출 당시 어려운 상황을 설명했다.
하지만 뽀로로는 프랑스에서 좋은 성과를 거두고 일본 후지 TV의 아동 전문 프로그램 ‘폰키키’를 통해 방영되는 등 90여 개국에 수출됐다. 김 부장은 “많은 유럽 셀러들이 ‘뽀로로는 낙타가 바늘구멍 통과하기보다 힘든 일을 통과했다’고 말했다”고 전했다. 애니메이션 쿼터제가 높은 유럽을 성공적으로 뛰어넘은 것이다.
최 대표는 “국내 시장에서 성공하지 못하면 해외시장에서 성공할 확률이 낮다”고 말한다. “국내에서 성공하지 못했다는 것은 사람들이 원하는 보편적인 것을 담아내는 것에 실패한 것이 아니냐”는 것이다. 이는 뽀로로가 어떤 특정지역 또는 문화를 넘어 성공할 수 있었던 큰 이유다.
김 부장은 “지금 뽀로로의 위치가 어느 정도 올라갔지만 아직 부족하다. 우리 회사의 작품, 더 나아가 한국의 작품들을 많이 알려야 한다. 하지만 아직까지 현실은 미개척 시장을 헤쳐 나가야 할 상황이다”고 말했다.
2008년 불법복제 1위를 차지한 뽀로로
지난 4일 첫 방송을 한 뽀로로 3기는 기존 1, 2기와는 다른 디자인, 이야기의 방향, 초점 등을 담았다. 현재 뽀로로 3기 기획PD를 맡고 있는 김지영 PD는 “기존에 사랑을 많이 받아서 뽀로로의 이미지와 스토리에 변화를 주었을 때 반응이 괜찮을까하는 우려가 있었다”고 털어놨다.
그렇다면 뽀로로 3기에 대한 시청자들의 반응은 어떨까?
최 대표는 “오늘 아침 유투브에 올려진 뽀로로 3기 불법 복제 영상이 많은 클릭수를 기록하고 있다는 보고를 받았다”고 말했다. 사실 뽀로로는 지난해 불법복제 영상물 1위를 기록했다. 최 대표는 “이로 인해 뽀로로 비디오와 DVD 시장이 굉장히 위축됐다”고 설명했다. 그는 “애정을 갖고 많이 봐주시는 건 감사하지만 불법 복제는 창작 의욕을 꺾는 일이다”고 안타까운 심정을 토로했다.
“제 2의 미키마우스를 꿈꾸나?”
최 대표는 “애니메이션 그리고 캐릭터 사업을 하는 사람들 대부분의 롤모델은 디즈니일 것이다. 하지만 뽀로로의 지금 단계에서 ‘제2의 미키마우스를 꿈꾼다’는 것은 섣부른 생각이다”라고 밝혔다. 그는 “애니메이션을 사업적으로 성공시키기 위해서는 많은 노력이 필요하겠지만 좋은 컨텐츠를 만드는 것이 우리 회사의 최우선 목표다”라고 말했다. 좋은 컨텐츠를 만드는 회사로 입지를 굳혀 그 컨텐츠를 활용해 다양한 사업을 병행하겠다는 것이다.
최 대표는 “지금까지 뽀로로가 국내외 시장에서 사업적인 잠재력을 보여줬다. 앞으로 뽀로로를 세계적인 지명도를 갖춘 캐릭터로 육성하기 위해 모든 것을 다할 계획이다”고 향후 계획을 밝혔다.
정주희 동아닷컴 기자 zooey@donga.com
강렬한 색감, 귀여운 캐릭터 그리고 참신한 스토리로 큰 인기를 얻고 있는 한국산 3D 애니메이션 ‘뽀롱뽀롱 뽀로로’(이하 뽀로로).
지난 2003년 11월 EBS에서 첫 전파를 탄 뽀로로는 아이코닉스와 오콘, SK브로드밴드, EBS가 공동투자해서 만든 유아용 애니메이션으로 아기 펭귄 뽀로로, 북극곰, 사막 여우, 비버 등이 함께 사는 마을 이야기다. 뽀로로 시즌 1, 2기를 이어 지난 4일 EBS를 통해 시즌 3기를 첫 방영했다.
아이코닉스가 뽀로로 캐릭터를 이용해 지난해 국내에서 벌어들인 상품 로열티 수입만 100억 원이다. 현재 국내 200여개 업체가 뽀로로와 관련된 1000여종 이상의 상품을 출시하고 있다.
뽀로로 제작팀은 해외 90여개 국가로 뽀로로 애니메이션을 수출했다. 현재 유럽, 남미, 중국, 동남아 등의 어린이들은 뽀로로 시즌 3기가 하루빨리 방영되기를 기다리고 있다.
“뽀로로의 성공은 아이들의 생활”
지난 20일 서울 금천구 가산동에 위치한 아이코닉스 엔터테이먼트 사무실을 찾았다. 아이코닉스 엔터테이먼트 대표이자 뽀로로의 아빠 최종일 씨(45)는 “애니메이션을 성공시키기 위해 ‘애니메이션의 수용자를 누구로 설정할 것이냐’를 두고 많은 고민을 했다”고 말했다. 그는 “뽀로로 기획 당시인 2001년에는 국내를 포함해 해외에도 유아를 대상으로 한 애니메이션 시리즈가 없었다”는 것에 착안해 애니메이션 수용자를 유아로 설정했다.
최 대표는 “보편적인 감수성과 행동 양식을 갖고 있는 아이들의 생활”을 뽀로로 작품의 주제로 잡았다. 이는 뽀로로가 아이들과 통할 수 있었던 큰 이유이자 국내외에서 성공할 수 있었던 결정적인 이유였다.
“영국 펭귄의 아류작이다?”
뽀로로는 매년 5월 프랑스에서 열리는 세계 최대 애니메이션 페스티벌인 ‘ANSI 애니메이션 페스티벌’에 참가해 한국 최초로 본선까지 진출했다. 비록 수상은 못했지만 최 대표에게 본선진출은 뽀로로의 경쟁력을 인정받은 증거였다.
뽀로로 1기, 2기 기획PD를 맡았던 신창환 씨(현재 스튜디오 게일 대표이사)는 “뽀로로가 런칭할 시점에 나올만한 애니메이션들을 오래전부터 관찰했다”고 말했다. 어느 나라의 어떤 작품이 나올지 계산한 것이다. 그 때 타깃으로 잡은 작품은 영국의 클레이 애니메이션 작품인 ‘핑구’였다.
‘핑구’의 주인공은 뽀로로와 같은 펭귄이다. 최 대표는 “뽀로로가 ‘핑구’의 아류작이 되지는 않을까 주위에서 많은 걱정을 했다”고 말했다. 하지만 고무점토로 한 프레임씩을 표현하는 ‘핑구’는 작품을 표현하는데 한계가 있었다.
뽀로로는 3D 툴을 이용해 ‘핑구’가 가질 수 없었던 앵글, 표현방식, 세트 등을 자유롭게 표현했다. 뽀로로가 ‘핑구’의 아류작이 아닌 다른 컨텐츠임을 확실히 인식시킨 것이다. 한국의 잘 알려지지 않은 제작사가 다른 툴, 다른 제작방식으로 해외 눈길을 끄는데 성공한 것이다.
“뽀로로, 애니메이션의 강국 일본 그리고 유럽 시장의 높은 장벽을 넘다”
아이코닉스 엔터테이먼트 해외사업팀 김원정 부장(36)은 “한국 애니메이션은 해외시장에서 브랜드 이미지가 전혀 없었기 때문에 신뢰도도 낮고 일본 애니메이션의 아류로 인지됐다”고 수출 당시 어려운 상황을 설명했다.
하지만 뽀로로는 프랑스에서 좋은 성과를 거두고 일본 후지 TV의 아동 전문 프로그램 ‘폰키키’를 통해 방영되는 등 90여 개국에 수출됐다. 김 부장은 “많은 유럽 셀러들이 ‘뽀로로는 낙타가 바늘구멍 통과하기보다 힘든 일을 통과했다’고 말했다”고 전했다. 애니메이션 쿼터제가 높은 유럽을 성공적으로 뛰어넘은 것이다.
최 대표는 “국내 시장에서 성공하지 못하면 해외시장에서 성공할 확률이 낮다”고 말한다. “국내에서 성공하지 못했다는 것은 사람들이 원하는 보편적인 것을 담아내는 것에 실패한 것이 아니냐”는 것이다. 이는 뽀로로가 어떤 특정지역 또는 문화를 넘어 성공할 수 있었던 큰 이유다.
김 부장은 “지금 뽀로로의 위치가 어느 정도 올라갔지만 아직 부족하다. 우리 회사의 작품, 더 나아가 한국의 작품들을 많이 알려야 한다. 하지만 아직까지 현실은 미개척 시장을 헤쳐 나가야 할 상황이다”고 말했다.
2008년 불법복제 1위를 차지한 뽀로로
지난 4일 첫 방송을 한 뽀로로 3기는 기존 1, 2기와는 다른 디자인, 이야기의 방향, 초점 등을 담았다. 현재 뽀로로 3기 기획PD를 맡고 있는 김지영 PD는 “기존에 사랑을 많이 받아서 뽀로로의 이미지와 스토리에 변화를 주었을 때 반응이 괜찮을까하는 우려가 있었다”고 털어놨다.
그렇다면 뽀로로 3기에 대한 시청자들의 반응은 어떨까?
최 대표는 “오늘 아침 유투브에 올려진 뽀로로 3기 불법 복제 영상이 많은 클릭수를 기록하고 있다는 보고를 받았다”고 말했다. 사실 뽀로로는 지난해 불법복제 영상물 1위를 기록했다. 최 대표는 “이로 인해 뽀로로 비디오와 DVD 시장이 굉장히 위축됐다”고 설명했다. 그는 “애정을 갖고 많이 봐주시는 건 감사하지만 불법 복제는 창작 의욕을 꺾는 일이다”고 안타까운 심정을 토로했다.
“제 2의 미키마우스를 꿈꾸나?”
최 대표는 “애니메이션 그리고 캐릭터 사업을 하는 사람들 대부분의 롤모델은 디즈니일 것이다. 하지만 뽀로로의 지금 단계에서 ‘제2의 미키마우스를 꿈꾼다’는 것은 섣부른 생각이다”라고 밝혔다. 그는 “애니메이션을 사업적으로 성공시키기 위해서는 많은 노력이 필요하겠지만 좋은 컨텐츠를 만드는 것이 우리 회사의 최우선 목표다”라고 말했다. 좋은 컨텐츠를 만드는 회사로 입지를 굳혀 그 컨텐츠를 활용해 다양한 사업을 병행하겠다는 것이다.
최 대표는 “지금까지 뽀로로가 국내외 시장에서 사업적인 잠재력을 보여줬다. 앞으로 뽀로로를 세계적인 지명도를 갖춘 캐릭터로 육성하기 위해 모든 것을 다할 계획이다”고 향후 계획을 밝혔다.
정주희 동아닷컴 기자 zooey@donga.com
7인조 그룹 킹덤, ‘백야’ 쇼케이스 현장
VIVIZ, 신곡 ‘LOVEADE’ 쇼케이스
라잇썸, ‘ALIVE’ 쇼케이스 무대
박찬욱 감독 ‘헤어질 결심’ 칸에 쏟아진 호평
이정재 ‘헌트’, 칸서 쏟아진 7분 기립박수
볼빨간사춘기, 새 앨범 ‘서울’ 공개
그룹 퍼플키스(PURPLE KISS), ‘memeM’ 앨범으로 컴백
그룹 킹덤(KINGDOM), K팝 크로스오버 ‘승천’ 컴백
오마이걸, 정규 2집 ‘Real Love’ 쇼케이스
(여자)아이들, 정규 1집 [I NEVER DIE]로 컴백
위클리, 신곡 ‘Ven para’ 내고 활동 시작
템페스트, 데뷔 앨범 ‘It‘s ME, It’s WE’ 발매
JYP 신인 걸그룹 엔믹스(NMIXX), ‘O.O’ 데뷔
비비지(VIVIZ), ‘BOP BOP!’ 정식 데뷔
그룹 루미너스(LUMINOUS), ‘All eyes down’ Live Stage
다음 동영상
자동재생동의VODA 인기 동영상
재생03:391올댓트로트이불…안개 Cover by 이혜민(원곡 정훈이)
재생01:362아이돌 편의점누에라, 데뷔 1주년 소감
재생03:443붉은 진주결국 김희정한테 따져 묻지 못한 강다빈 “ 내가 엄마 걱정 많이 한다는 거... ” [붉은 진주] | KBS 260401 방송
재생02:244연예세포만능 트롯걸 김소연, 매력발산 밸런스 게임 EP1
재생05:595아빠하고 나하고진 소나의 노래를 안방 1열에서 직관하는 ‘인생이란’ TV CHOSUN 260401 방송
재생00:406X의 사생활X의 사생활 4회 예고 TV CHOSUN 260407 방송
재생01:217골 때리는 그녀들‘골키퍼’ 케시, 제이의 패스 받으며 논스톱으로 슈팅해 선제골 강타↗
재생09:398개와 늑대의 시간2개 육아에 회사 일은 뒷전?! 공장이 사라질 수도 있는 상황! 직원들 집합시킨 사장님
재생06:189개와 늑대의 시간2희귀 견종 브리타니 스패니얼이 떴다?! 쌍둥이 늑대의 등장! 도착하자마자 뛴다?!
재생09:5510DRAMA Voyage(봐야지)사랑을 망설이는 사람을 위한 현실 조언|문정희 명대사|미혼남녀의 효율적 만남|JTBC 260322 방송 외
재생17:101야구플러스KBO에 괴물 신인 등장! 제2의 김도영 될까?
재생09:442왈스TV새끼강아지 만지지 말라는데…언제 이뻐 해줘야 하나요?
재생08:573놀면 뭐하니?[놀면 뭐하니?] 울분 폭발한 하하 현장 검거 당한 유재석, MBC 260321 방송
재생02:454사랑을 처방해 드립니다"우리 이혼도장 찍어야지"이혼 서류를 준비하며 마주치는 최대철과 조미령 [사랑을 처방해 드립니다] | KBS 260321 방송
재생00:305신랑수업2[예고] 벌써 상견례?! 소윤 어머니를 만나러 간 성수! 성소윤 커플의 운명은?
재생02:346사랑을 처방해 드립니다"엉덩이만은... 제발!"김민아 앞에서 진찰받는 걸 민망해하는 홍진기 [사랑을 처방해 드립니다] | KBS 260321 방송
재생05:197닥터신서라의 잠적에 대해 뒤를 캐던 중️️ 약혼남 이찬에게 딱 걸린 세빈 TV CHOSUN 260321 방송
재생05:568예스맨[8회 선공개] 괴력 신참은 맨손으로 사과를 찢어, 마운드 위 돌부처 오승환의 등장 〈예스맨〉 3/21(토) 저녁 7시 10분 방송!
재생01:199요즘 육아 금쪽같은 내새끼[예고] 폭력성이 더 심해진 금쪽이! 촬영 도중 카메라를 껐다?! 모두를 놀라게 한 돌발 행동
재생02:3810신이랑 법률사무소[결심 엔딩] 유연석, 영문도 모른 채 사무실 찾아온 ‘귀신 의뢰인’ 윤나무에 한마디!

VODA STUDIO







