佛 대통령 동거녀, 비키니 사진 공개한 잡지에 승소
등록 2012.09.06.레저와 연예정보 주간지 VSD는 4일(현지 시간) 파리 법원에서 트리에르바일레르 여사에게 2000유로(약 285만 원)를 배상하라는 판결을 받았다고 밝혔다. 그러나 VSD는 “잡지에 게재된 사진은 니콜라 사르코지, 자크 시라크 전 대통령 부부처럼 바캉스 기간에 평범한 수영복을 입었던 사진이었다”며 불만을 표시했다.
지난달 초 프랑스 남부 브레강송에서 휴가를 보냈던 트리에르바일레르 여사는 검은 비키니를 입고 프랑수아 올랑드 대통령과 바다에 들어가는 모습의 사진이 VSD의 지난달 표지에 실리자 “명예를 훼손당했다”며 배상금 3만 유로(약 4270만 원)를 청구하는 소송을 냈다. 트리에르바일레르 여사는 측근을 통해 해당 언론사에 “사진이 실리면 소송을 불사하겠다”고 압력을 넣은 사실이 드러나 구설에 오르기도 했다. 일간지 리베라시옹은 “대통령 부부의 수영복 사진은 매년 여름 정례행사와 같은 것”이라며 퍼스트레이디의 과잉 대응이라고 비판했다. 트리에르바일레르 여사는 배상금 2000유로를 ‘국경 없는 기자회’에 기부할 계획인 것으로 알려졌다.
파리=이종훈 특파원 taylor55@donga.com
‘보통 대통령의 유별난 퍼스트레이디’라는 평을 듣는 프랑스 대통령의 동거인 발레리 트리에르바일레르 여사가 자신의 수영복 사진을 허락 없이 실었던 잡지와의 소송에서 승리했다.
레저와 연예정보 주간지 VSD는 4일(현지 시간) 파리 법원에서 트리에르바일레르 여사에게 2000유로(약 285만 원)를 배상하라는 판결을 받았다고 밝혔다. 그러나 VSD는 “잡지에 게재된 사진은 니콜라 사르코지, 자크 시라크 전 대통령 부부처럼 바캉스 기간에 평범한 수영복을 입었던 사진이었다”며 불만을 표시했다.
지난달 초 프랑스 남부 브레강송에서 휴가를 보냈던 트리에르바일레르 여사는 검은 비키니를 입고 프랑수아 올랑드 대통령과 바다에 들어가는 모습의 사진이 VSD의 지난달 표지에 실리자 “명예를 훼손당했다”며 배상금 3만 유로(약 4270만 원)를 청구하는 소송을 냈다. 트리에르바일레르 여사는 측근을 통해 해당 언론사에 “사진이 실리면 소송을 불사하겠다”고 압력을 넣은 사실이 드러나 구설에 오르기도 했다. 일간지 리베라시옹은 “대통령 부부의 수영복 사진은 매년 여름 정례행사와 같은 것”이라며 퍼스트레이디의 과잉 대응이라고 비판했다. 트리에르바일레르 여사는 배상금 2000유로를 ‘국경 없는 기자회’에 기부할 계획인 것으로 알려졌다.
파리=이종훈 특파원 taylor55@donga.com
7인조 그룹 킹덤, ‘백야’ 쇼케이스 현장
VIVIZ, 신곡 ‘LOVEADE’ 쇼케이스
라잇썸, ‘ALIVE’ 쇼케이스 무대
박찬욱 감독 ‘헤어질 결심’ 칸에 쏟아진 호평
이정재 ‘헌트’, 칸서 쏟아진 7분 기립박수
볼빨간사춘기, 새 앨범 ‘서울’ 공개
그룹 퍼플키스(PURPLE KISS), ‘memeM’ 앨범으로 컴백
그룹 킹덤(KINGDOM), K팝 크로스오버 ‘승천’ 컴백
오마이걸, 정규 2집 ‘Real Love’ 쇼케이스
(여자)아이들, 정규 1집 [I NEVER DIE]로 컴백
위클리, 신곡 ‘Ven para’ 내고 활동 시작
템페스트, 데뷔 앨범 ‘It‘s ME, It’s WE’ 발매
JYP 신인 걸그룹 엔믹스(NMIXX), ‘O.O’ 데뷔
비비지(VIVIZ), ‘BOP BOP!’ 정식 데뷔
그룹 루미너스(LUMINOUS), ‘All eyes down’ Live Stage
다음 동영상
자동재생동의VODA 인기 동영상
- 재생08:151요즘남자라이프 신랑수업[선공개] 실전 여행 회화를 위해 국내 일본 마을을 찾은 이정진! 설레는 마음이 일어(日語)나는 중
- 재생05:562김진의 돌직구 쇼[돌직구 강력반]100만 원 중고거래…알고 보니 ‘렌털 제품’
- 재생08:483매거진동아“집 주변에 싱크홀이 생긴다면?”…싱크홀 대처법
- 재생01:274여기 ISSUE코레일 KTX 요금 인상 이유와 고속버스 요금 인상 이슈
- 재생05:015왈스TV반려견 훈련사가 알려주는 찐 산책루틴 TOP 5!! (현직 추천)
- 재생02:076ITip2갤럭시 S25 엣지 스펙 총정리와 2025 삼성 갤럭시 언팩
- 재생08:547요즘남자라이프 신랑수업간절한 떨림의 시도(?) 예고도 없이 남이섬에서 집라인 태우는 천명훈?!
- 재생01:458KNN뉴스"내란 우두머리에 대통령님?" 이성윤, 특검 윤 호칭 분노 / KNN
- 재생01:239골 때리는 그녀들팀 에이스, 아쉽게 살리지 못한 역전골 기회↘
- 재생04:0810요즘남자라이프 신랑수업"로봇 같아요 로봇!" ※소개팅 아님※ 혼자만의 선 긋기 진행 중인 정진?!
- 재생05:041왈스TV산책을 많이 하면 안좋은 이유
- 재생01:032시구왕레드벨벳 조이, 햇살같은 미소가 눈부신 시구!
- 재생02:493나 혼자 산다바선생 만나고 멘탈 털린 안재현🪳 바선생에게 잡아먹힌 정신, MBC 250620 방송
- 재생05:534하트페어링"오늘 밤 새야겠는데ㅎㅎ" 우재와 지원의 신혼미 넘치는 집데이트
- 재생14:555야구플러스한화 선두 질주는 리베라토 어깨에 달려 있다
- 재생02:106여왕의 집"나 낳아준 생모 말이야" 차민지에게 엄마에 대해 묻는 김현욱 [여왕의 집] | KBS 250620 방송
- 재생02:567미지의 서울"내 자리가 없는거 같아" 박보영(미지), 작아진 마음과 커진 두려움 | tvN 250621 방송
- 재생03:018불후의 명곡2 전설을 노래하다정동원 (JD1) - 흥! | KBS 250621 방송
- 재생04:119사랑의 콜센타 세븐스타즈다 같이 손 위로 들고 임찬&정우와 함께 흔들어 재껴 ‘장윤정 트위스트’ TV CHOSUN 250619 방송
- 재생05:2010요즘 육아 금쪽같은 내새끼폭력으로 분출되던 감정과 마주하는 용기... 아들이 진심으로 엄마에게 하고 싶었던 말은?